(Portuguese)

Gostaria de me apresentar,

Meu nome é Lindomar Oliveira, sou brasileiro, trabalho com projetos de TI e sou usuário de longa data da ferramenta OpenProj, ainda quando a Serena disponibilizava o mesmo em seu site.

Procurando pela Internet por alternativas ao OpenProj, que estava com status de abandonado, em algum momento encontrei a referẽncia para o ProjectLibre. Há 1 ou 2 meses me cadastrei neste site para poder acompanhar melhor a evolução da ferramenta.

Hoje estou trabalhando em um novo projeto de software que ainda está em concepção e tenho a pretenção de avaliar o ProjectLibre como substituto ao OpenProj que atualmente utilizo.

Estou entusiasmado com a possível liberação na próxima quinta-feira e espero nesta comunidade poder trocar experiẽncias sobre o uso do ProjectLibre no gerenciamento de projetos.

(English)

Let me introduce myself,

My name is Lindomar Oliveira, brazilian, work with IT projects and am a long time OpenProj user, since it was avaliable on Serena website.

Searching the Internet for alternatives to OpenProj, which was abandoned, at some point found the reference to ProjectLibre. One or two months ago I registered on this site in order to follow ProjectLibre evolution. 

Today I am working on a new software project that is still in conception and have the pretense of evaluating ProjectLibre as a replacement for OpenProj that I currently use. 

I'm excited about the possible release next Thursday and hope this community can exchange experiences about ProjectLibre on projects management.

Lindomar Oliveira